
1st NORN: At the World-Ash-tree
once I wove,
when fair and green
there grew from its branches
verdant and shady leaves.
Those cooling shadows
sheltered a spring;
wisdom's voice I heard in its waves;
I sang my holy song.
A valiant god came to drink at the spring;
and the price he had to pay
was the loss of an eye.
From the World-Ash-tree
mighty Wotan broke a branch.
and his spear was shaped
from the branch he tore from the tree.
As year succeeded year,
the sound slowly weakened the tree;
dry, leafless, and barren --
death seized on the tree;
whisper waters then failed in the spring;
grief and sorrow stole through my song.
And so I weave at the World-Ash-tree no more;
today I use these branches to fasten the cord.
Lili Chookasian (c), First Norn; Berlin Philharmonic, Herbert von Karajan, cond. DG, recorded Oct. and Dec. 1969, Jan. 1970
by Ken
We're not going to get as far as I was hoping in Friday's preview, when we reviewed the triumphant love scene of Siegmund and Sieglinde at the end of Act I of Wagner's Die Walküre. Eventually you'll hear why that was important, but for today we're going to jump to another image of Wotan, from the Prologue to the final Ring opera, Götterdämmerung (Twilight of the Gods), as the three Norns spin their web of fate and occupy themselves by remembering and predicting.
Eventually I hope to have the complete Norn Scene here, but my server has been balky all afternoon. So for now we're just going to have to make do with the opening and the first contributions of the First and Second Norns, the two older of the trio.
Remember that in looking at Das Rheingold, we saw how Wotan abused his spear from the very moment of its making, inscribing on the symbol of his authority a totally bogus contract for the building of Walhalla, one he never had any intention of honoring. From the Norns we learn that the making of that spear was even more corrupt and corrupting. We hear Wagner the ecologist, with the First Norn painting an extraordinary picture of the rich life systems supported by the great World-Ash tree.
HERE'S THAT LARGER CHUNK OF THE NORN SCENE