Special Thursday edition: Here's some music so beautiful that it almost doesn't matter whether it matters at all

Including a note from Kurt Vonnegut expounding
his "canary-in-the-coal-mine theory of the arts"


"I was perplexed as to what the usefulness of any of the arts might be, with the possible exception of interior decoration. The most positive notion I could come up with was what I call the canary-in-the-coal-mine theory of the arts."

-- K.V. (who else?), a full half-century ago -- see below, just a bit

ALL RIGHT, TIME TO GET TO WORK



Music Sample No. 1

Chamber Music Society of Lincoln Center: Wu Han, piano; Ani Kavafian and Arnaud Sussmann, violins; Paul Neubauer, viola; Fred Sherry, cello. CMS Studio Recordings, recorded in New York City, April 2007


NOW, EXCERPTED FROM MR. VONNEGUT'S "Address to
the American Physical Society, New York City, February 5, 1969":

Many of you are physics teachers. I have been a teacher, too. I have taught creative writing. I often wondered what I thought I was doing, teaching creative writing, since the demand for creative writers is very small in this vale of tears. I was perplexed as to what the usefulness of any of the arts might be, with the possible exception of interior decoration. The most positive notion I could come up with was what I call the canary-in-the-coal-mine theory of the arts. This theory argues that artists are useful to society because they are so sensitive. They are supersensitive. They keel over like canaries in coal mines filled with poison gas, long before more robust types realize that any danger is there.

The most useful thing I could do before this meeting today is to keel over. On the other hand, artists are keeling over by the thousands every day and nobody seems to pay the least attention.

(appended in Vonnegut: Novels & Stories 1963-1973, Vol. 2 of Library of America's four-volume Kurt Vonnegut Edition)

by Ken

Okay, so I've missed yet another Sunday, in case it matters, which of course it doesn't -- and, oh yes, a Monday, Tuesday, and I guess Wednesday too, if you insist on counting every last gosh-darned day. But since I more or less had the components of this, er, post ready to go, or at least readyish, I've somehow summoned the determination to proceed, on the slim (slimmest?) chance that it might somehow matter, or come to matter. Somehow.

I'm pretty sure you don't want to go there, though. How 'bout instead we listen to more music? Perhaps a somewhat larger and sort-of-semi-self-contained chunk.

Chausson's "Poème": a gem of French Romanticism

Ernest Chausson (1855-1899), around 1895

Ginette Neveu, violin

David Oistrakh, violin

Zino Francescatti, violin

by Ken

Now that, I dare say, is one gorgeous tune, and a tune gorgeously suited to the solo violin. (One feature worth noting in the tune's formal notation: The accented beats the ear hears hardly ever occur on the downbeats where one would expect them. What seems like such a simple, straightforward flowing melody actually isn't so simple or straightforward.)

As I mentioned last week, when we listened to Ravel's "funny music," the concert rhapsody for violin and orchestra Tzigane, it was actually its frequent disc-mate, Ernest Chausson's Poème for Violin and Orchestra, that actually got me thinking about the pieces, which were both included, with Zino Francescatti as soloist, on a CD in Sony's Leonard Bernstein Edition, filling out Lenny's 1961 New York Philharmonic recording of Berlioz's Harold in Italy (with William Lincer, the orchestra's principal violist from 1942 to 1972, as soloist).


SO THIS WEEK: CHAUSSON'S POÈME

Sunday Classics snapshots: "Papa" Monteux, "Petrushka," and fiddlers four

Monteux conducted Saint-Saëns (!) in the Schumann Concerto
[from the 80th-birthday interview with Edward Kelly included in the set]


How Monteux came to conduct the premiere of Stravinsky's
Petrushka (and later, of course, The Rite of Spring)


Monteux conducts the opening of Petrushka

As we know, he conducted the ballet's premiere with Serge Diaghilev's Ballets Russes in 1911. This excerpt is from the recording he made with the Boston Symphony Orchestra for RCA, Jan. 25-28, 1959.

by Ken

If we had an actual snapshot to accompany today's musical ones, it would be of me arriving at my desk to find a package of a size that didn't immediately suggest anything I'd ordered. This is the plus side of dissipating memory: the occasional surprise "gift." (In fairness of a sort to me, the two things I could recall having ordered both had special circumstances -- meaning complications -- attached.)

I had to rip the package open to find, as you've probably guessed by now, the Sony set of Pierre Monteux: The Complete RCA Album Collection, which is to say all the recordings he made for RCA. (There's a fellow online who refuses to grasp, no matter how many times it's explained to him, that this is not the same thing as "all the recordings of his that were issued on RCA" (and thus it excludes those made during the label's affiliations with EMI and then Decca, which after all don't belong to it), and keeps insisting that he was somehow cheated. I have suggestions of what he might do, but I'll be good and keep them to myself.

I ordered this set, even though I already had a lot of the material on CD -- there's the rest that I didn't have, and some that I did that I hoped might sound better. And more than anything, this is Monteux, and longtime readers will have some idea how much that means to me. This is a musician with as deeply resonant and finely tuned musical sensibilities as any conductor I'm familiar with.

When I came to musical consciousness, Monteux (1875-1964) was still very much among us, and still -- into his 80s -- amazingly active. So perhaps it's understandable that for me he is permanently "Papa" Monteux. The new set reminds me, however, that his air of seniority goes back a ways. When he made his first RCA recordings, in San Francisco in April 1941 (weirdly, by telephone line to RCA's recording studio in Los Angeles), he was already 66! And though Sony bills the first 10 of these 39 music CDs, devoted to the pre-LP recordings (there's also a "bonus" CD with a 29-minute 80th-birthday interview), "The Early Recordings," these are of course only Monteux's early RCA recordings; he had been recording in Europe for decades.


SO WHAT SHALL WE LISTEN TO?

" 'La Traviata' at the foot of Masada" -- say what?

"La Traviata at the foot of Masada"



VERDI: La Traviata: Prelude and Opening Scene
(through Alfredo and Violetta's Brindisi)
[You can find an Italian-English libretto for La Traviata
at "DM's opera site."]

[in English] Valerie Masterson (s), Violetta Valéry; Della Jones (ms), Flora Bervoix; Denis Dowling (b), Marquis d'Obigny; Geoffrey Pogson (t), Gastone, Viscount of Létorières; John Brecknock (t), Alfredo Germont; John Gibbs (b), Baron Douphol; English National Opera Chorus and Orchestra, Sir Charles Mackerras, cond. EMI, recorded Aug.-Oct. 1980


[clip 1: Prelude; clip 2: Opening Scene] Rosanna Carteri (s), Violetta Valéry; Lydia Marimpietri (s), Flora Bervoix; Leonardo Monreale (bs), Marquis d'Obigny; Glauco Scarlini (t), Gastone, Viscount of Létorières; Cesare Valletti (t), Alfredo Germont; Arturo La Porta (b), Baron Douphol; Rome Opera Chorus and Orchestra, Pierre Monteux, cond. RCA-BMG, recorded 1956 (mono)

by Ken

I'm not suggesting that you shouldn't go just because the idea strikes me as a tiny bit, er, peculiar. It's certainly an amazingly dramatic as well as historic site -- there in the Judean desert, at the foot of the towering plateau of Masada, in range of the Dead Sea.

But "dramatic" in rather particular ways, I would think. I imagine that when the Israeli Opera Festival did Verdi's crypto-Old Testament epic Nabucco, much of which takes place outdoors in the ancient Near East, with scenes of definite blockbuster character, the site may have enhanced the experience. Ditto with Verdi's Egyptian epic, Aida.

The Opera Festival

We witness here the realization of the vision of an international opera festival in one of the most meaningful sites in our history, proving that the State of Israel can become a centre for culture tourism from all over the world. And indeed more than 4,000 tourists will attend these performance of Nabucco in tandem with thousands of Israelis coming to Masada from all corners of the land.

Many partners have joined us in this cultural, historic grandiose cultural celebration including the Tamar Regional Council, The National Parks Authority, The Ministry of Tourism, The Ministry of Culture, The Dead Sea Hotel Association, Discount Bank, IDB who enable thousands of spectators from the periphery attend the performances, The Meitar Family Fund and others. We thank all of them and many others without whom we would not have been able to be here today and enjoy a production that will not be easily forgotten.

I thank you dear guests that you have chosen to enjoy with us Nabucco at the footsteps of Masada. I wish you a unique operatic experience and already am looking forward to seeing you here next year for Aida.

Hanna Munitz
Israeli Opera General Director

But La Traviata?

"La traviata at the foot of Masaada" was the actual legend on the online promotional something-or-other that caught my eye. And what could say "19th-century Parisian demimonde" more surely than the Judean desert, Masada, and the Dead Sea? Not to mention that, while Traviata has party scenes that are crucial to the drama, the heart of the thing is the scenes among the three principals -- Violetta and Alfredo and, later, papa Giorgio Germont.

There are four performances scheduled between June 12 and 17. If you go, let us know how it turned out!


Aida at Masada 2011

YouTube caption: For the second year running Eyal Lavee and his production team at The Design Group in Israel returned to the purpose built site they carved out of the desert last year for the Israeli Opera at the foot of Masada Mountain at the Dead Sea.

This historically significant and exquisitely raw setting saw the staging of Verdi's Aida, conducted by Daniel Oren, a co-production with Les Choragies d'Orange in France for the 2011 Dead Sea & Jerusalem Opera Festival 2011.

The Design Group - encompassing 3 different companies - Stage Design, Irgunit and LEDIM - and embracing multiple technical disciplines, handled all aspects of the technical production and site management. Lavee worked with his core production management team of Elad Mainz and Eviatar Banayan, and up to 150 other crew and technicians at peak times on site.

Once again, The Group's international connections were energised to bring onboard HSL and Britannia Row from the UK to provide lighting and audio equipment respectively. "Last year was a huge success, so it made sense to keep the same teams and collaborate with the best companies in the industry to supply the large quantities of premium kit required. Both HSL and Britannia Row did another fantastic job," says Lavee.

#

Our Beethoven Seventh performances are connected the most obvious way -- they're by the same conductor

Otto Klemperer

BEETHOVEN: The Creatures of Prometheus (ballet), Op. 43: Overture

Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer, cond. EMI, recorded Nov. 25, 1957
New Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer, cond. EMI, recorded June 17-18, 1969

by Ken

In Friday night's preview we heard two extremely lovely performances of the haunting and powerful slow movement of Beethoven's Seventh Symphony, and I invited readers to identify the connection between them.

As our friend me noted in a comment, performance A is older and quicker than performance B. I'm not sure that the Internet-transmitted mp3 sound does full justice to B, and the sound really does matter, because the wealth of sonic color and texture our conductor is coaxing from his players becomes part of the expressive structure of the performance. It is, as it happens, a performance that's some 45 years old but that I don't think I've ever heard, for reasons I'll explain in a moment.

Let's listen again to performances A and B, with a performance X thrown in between them.

Remembering Risë Stevens

Risë Stevens sings the "Habañera" from Act I of Bizet's Carmen -- I gather from a 1951 TV performance.

by Ken

As I mentioned in Friday night's preview, since Risë Stevens was an important exponenet of a number of roles that have commanded attention here at Sunday Classics that we've already heard a fair amount of her. For the most part, then, today's musical remembrance will involve literal remembrances, with the addition of a couple of items we haven't heard before.

The plan couldn't be much simpler: We're just going to revisit each of these classic roles from Stevens's repertory, starting with what I suppose must be considered her real signature role, Carmen.

Gluck confronts the basic life principle that when you're dead, you're dead

And one last time: We hear Marilyn Horne sing "Divinités du Styx" from Gluck's Alceste again, in a performance I'd guess is about 20 years later than the early recording we heard in our Friday and Saturday previews. Some YouTube commenters natter about the downward transposition, apparently unaware that in Gluck's time it would have been done without hesitation. (The conductor, by the way, is Horne's longtime accompanist Martin Katz.)

"It would be frightful if the dead came back."

-- King Herod, in Richard Strauss's Salome
(text adapted from Oscar Wilde's play)

by Ken

We left Alceste last night more or less knocking at the gates of Hell, bound to trade her life for that of her husband, Admète, king of Thessaly.

Is it just a coincidence that two of Christoph Willibald von Gluck's three Vienna "reform" operas, Alceste and Orfeo ed Euridice, chronicled the two most famous breeches in Greek legend of the basic principle that once you're dead, you're dead? As noted, this principle was especially dear to King Herod, no doubt because he had personally moved so many people from the "not dead" to "dead" column.

from Richard Strauss's Salome:

JOCHANAAN (JOHN THE BAPTIST) [from the cistern in which he is imprisoned]: See, the day is at hand, the day of the Lord, and I hear in the mountains the footsteps of Him who will be the Redeemer of the World.
HEROD: What is that supposed to mean, the Redeemer of the World?
1st NAZARENE: The Messiah has come.
1st JEW [of Herod's five court Jews]: The Messiah has not come.
1st NAZARENE: He has come, and everywhere he is working miracles. At a wedding in Galilee he changed water into wine. He healed two lepers of Capernaum . . .
2nd NAZARENE: By simply touching them.
1st NAZARENE: He has also cured the blind. He has been seen on a mountain in conversation with angels.
HERODIAS: Oho! I don't believe in miracles. I have seen too many.
1st NAZARENE: The daughter of Jairus -- he awakened her from the dead.
HEROD: What? He awakens the dead?
1st and 2nd NAZARENES: Yes indeed, he awakens the dead.
HEROD: I forbid him to do that! It would be frightful if the dead came back. Where is the man at the moment?
1st NAZARENE: Sir, he is everywhere, but it's hard to find him.
HEROD: The man must be found.
2nd NAZARENE: It's said that he's in Samaria.
1st NAZARENE: He left Samaria a couple of days ago. I believe he's in the neighborhood of Jerusalem.
HEROD: Just listen: I forbid him to awaken the dead. It would be frightful if the dead came back.
VOICE OF JOCHANAAN: O, about this wanton woman, the daughter of Babylon, thus says the Lord our God . . .
HERODIAS: Order him to be quiet.


Bryn Terfel (b), Jochanaan (John the Baptist); Kenneth Riegel (t), Herod; Peter Rose (bs), 1st Nazarene; Uwe Peper (t), 1st Jew; Hanna Schwarz (ms), Herodias; Martin Gantner (b), 2nd Nazarene; Vienna Philharmonic, Christoph von Dohnányi, cond. Decca, recorded Apr. 11-18, 1994

I never knew I had any special relationship with the opening chorus of Gluck's Orfeo ed Euridice until I saw it trashed. A friend had invited me to the last New York City Opera production, in which the chorus was banished to the orchestra pit, leaving the job of trying to console Orfeo on the unimaginable and inconsolable loss of his adored wife Euridice to a bunch of dancers flitting mutely around the stage.

I think maybe it sneaked up on me, because one of life's inevitabilities is that you grow older, you more often find yourself in this position -- trying to provide some sort of consolation to people close to you who are grieving, when you have no consolation to offer, only sympathy and the knowledge that you're there for them. None of that helps, of course, at least with the grief, but the psyche has a separate chamber where those expressions of sympathy and communality are stored up for the time when they can be drawn on for the necessary psychical reconstruction project.

And here in this infuriatingly pretentious and misbegotten production, listening to the hidden-away chorus do the heavy lifting in this scene, I suddenly grasped the Gluck had been through this territory, charting a path for those of us destined to follow. The scene, I suddenly understood, is about two impossibilities: the impossibility of Orfeo dealing with his grief, and the impossibility of his friends, feeling the loss of Eurdice intensely personally themselves, and feeling so much of Orfeo's pain, to reach across that barrier of loss.

Well, this hack director had certainly made it literally impossible for the chorus to reach out to Orfeo. Unfortunately, because he apparently doesn't know much about human beings, he had cut Orfeo's friends off in the one way they're not separated from him: physical closeness. Anyway, here are some distinctly different-sounding versions of the opening of the scene:

GLUCK: Orphée et Eurydice: Act I, "Ah! Dans ce bois tranquille"

The translation is of the French version. (The Italian is similar.)

ORPHÉE periodically punctuates the chorus with cries of "Eurydice!"

NYMPHS AND SHEPHERDS: Ah, in this tranquil and somber wood,
Eurydice, if your spirit hears us,
be moved by our alarms,
See our sufferings, see our tears
That are shed for you.
Ah, take pity on the unhappy Orphée!
He sighs, he moans, he laments his fate.
The loving turtledove,
always tender, always faithful,
thus sighs and dies of sorrow.

In Italian: Risë Stevens, mezzo-soprano; Rome Opera Chorus and Orchestra, Pierre Monteux, cond. RCA/BMG, recorded June 15-26, 1957

In French: Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano; Monteverdi Choir, Orchestra of the Opéra du Lyon, John Eliot Gardiner, cond. EMI, recorded Jan. 29-Feb. 2, 1989

In French: Richard Croft, tenor; Chorus of Les Musiciens du Louvre, Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski, cond. [pitch: A = 403] Archiv, recorded June 2002

The gods having heard Orpheus's pleas, in Act II he descends into the Underworld to retrieve Euridice. There he encounters first the Furies and then the gathering of Blessed Spirits, for both of which Gluck added appropriate dance music in the expanded Paris version of Orfeo.

GLUCK: Orphée et Eurydice: Act II, Dance of the Furies


Rome Opera Orchestra, Pierre Monteux, cond. RCA/BMG, recorded June 15-26, 1957

Orchestra of the Opéra du Lyon, John Eliot Gardiner, cond. EMI, recorded Jan. 29-Feb. 2, 1989

GLUCK: Orphée et Eurydice: Act II, Dance of the Blessed Spirits


Rome Opera Orchestra, Pierre Monteux, cond. RCA/BMG, recorded June 15-26, 1957

Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski, cond. [pitch: A = 403] Archiv, recorded live June 2002

Orfeo finally finds Euridice but has strict instructions not to look back at her until he has led her safely out of Hades, or else! Of course he also can't explain why he won't look at her, and she assumes he has abandoned her. Finally he is unable to resist glancing back, and promptly she dies -- again. Horrified by what he has done, he sings the aria that is probably the best-known music Gluck wrote: "Che farò senza Euridice?" ("What will I do without Euridice?") in the original Italian, "J'ai perdu mon Eurydice" ("I have lost my Eurydice") in the French translation.

We hear first the original Italian version, sung by a female (rather than castrated male) alto, then the revised French version for tenor, and finally -- I couldn't resist -- the young Dietrich Fischer-Dieskau sailing through (basically) the Italian version taken down an octave, though the German translation he sings ("Ach, ich habe sie verloren") appears based on the French text.

GLUCK: Orfeo ed Euridice: Act III, "Che farò senza Euridice?"

The translation is of the French text. (The Italian is similar.)

ORPHEUS: I have lost my Eurydice.
Nothing equals my unhappiness.
Cruel fate! What severity!
Nothing equals my unhappiness.
I succumb to my sorrow.

Eurydice! Eurydice!
Answer! What torture!
Answer me. It's your faithful spouse.
Hear my voice that's calling you.

I have lost my Eurydice. etc.

Eurydice! Eurydice!

Fatal silence!
Vain hope!
What suffering!
What torments tear at my heart!

I have lost my Eurydice. etc.

In Italian: Vesselina Kasarova, mezzo-soprano; Munich Radio Orchestra, Friedrich Haider, cond. BMG, recorded Sept. 11-16, 1996

In French: Richard Croft, tenor; Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski, cond. [pitch: A = 403] Archiv, recorded live June 2002

In German: Dietrich Fischer-Dieskau, baritone; Berlin Radio Symphony Orchestra, Ferenc Fricsay, cond. DG, recorded Sept. 8-12, 1956


SUNDAY CLASSICS POSTS

Here is the current list.

#